"호르몬야키 (곱창구이) 코우에이(영광): 숯불에 구워내는 일품의 맛"

숯불에 정성스럽게 구워지는 맛있는 곱창요리를 선보이는 맛집입니다.

독자적인 조리법과 엄선된 소재로 많은 음식통과 불고기 팬들로부터 높은 평가를 받고 있습니다.

고기의 감칠맛과 숯불의 향이 절묘하게 어우러진 사치스러운 일품입니다.

신선한 호르몬이 적당한 굽기 정도로 구워져 육즙이 풍부하고 부드러운 식감을 즐길 수 있습니다.

또한 독자적인 양념장과 조미료로 맛을 낸 호르몬은 한 번 먹으면 중독되는 맛입니다.

메뉴에는 소와 돼지 곱창 외에도 야채와 야키소바 등도 구비되어 있습니다.

또, 세트 메뉴나 코스 요리도 충실해, 다양한 상황에 대응할 수 있습니다.

매장 내부는 가정적인 분위기가 감돌고 카운터와 테이블 좌석이 준비되어 있습니다.

가족이나 친구들과의 식사에 최적의 공간으로 친근한 서비스도 매력 중 하나입니다.

곱창구이를 좋아한다면 한 번쯤 방문하고 싶은 맛집입니다.

숯불에 구워지는 맛을 원한다면, 꼭 방문해 보세요.분명 만족스러운 음식 체험이 기다리고 있어요.

본 시설은, 2006년에 개업한 오이마치선 지유가오카역 부근의 선로를 따라 위치한 상업 시설입니다.

「Trainchi(트레인치)」란 「트레인의 집」을 의미하고 있어, 당 부지가 차고 유적지였기 때문에 명명되었습니다.

선로를 따라 세로로 긴 형상을 살리면서 지나갈 수 있는 구조로 하는 것으로, 인접하는 구품 불천 녹도 등을 산책하면서, 윈도우 쇼핑을 하는 듯한 감각으로, 「선택하는 즐거움」, 「발견·발굴 하는 즐거움」을 체험할 수 있는 상업 시설로서 사랑받아 왔습니다.

이번 리뉴얼에서는, 「Walkability relax time」를 컨셉으로, 「계절을 느끼면서 산책,쇼핑을 할 수 있어, 좋은 시간을 보낼 수 있는」 장소를 목표로 합니다.

구체적으로는 입구와 중앙 광장에 화려한 인테리어를 배치하여 모두가 휴식을 느낄 수있는 공간이 있습니다.

또한 새로운 테넌트로서 고객 한 사람 한 사람의 취향과 라이프 스타일에 맞는 상품을 제공하는 6 개의 개성 넘치는 점포가 있습니다.

근처의 카마쿠라 관광명소도 있으며 일본영화에 자주등장하는 곳으로 도쿄에서 근거리 관광으로 인기 있는 에노시마.

에노시마는 가나가와현 후지사와시에 위치한 작은 섬으로 관광지로서 매우 인기가 있습니다.
​아름다운 경관, 역사적인 명소, 신선한 해산물, 그리고 편안한 분위기가 특징입니다.
​
​옛부터 참배·유산의 땅으로 알려져 있어 현재는 세련된 가게도 많은 관광지입니다. 
​에노시마는 해안과 다리로 연결되어 있어 자동차나 도보로 쉽게 건너갈 수 있습니다. 부담없이 기차로도 접근하기 쉬운 것이 매력입니다.

에노시마에는 일본 3대 변재천을 봉사하고 파워 스폿으로 유명한 에지마 신사와 동굴 탐험을 할 수 있는 이와야 등이 있습니다. 섬내에서만 하루종일 관광으로 시간을 보낼수 있을 정도입니다. 뿐만 아니라 주변에도 많은 볼거리가 있습니다.

에노시마의 가장 가까운 역은 오다큐 선 「가타세 에노시마 역」, 에노덴 「에노시마 역」, 쇼난 모노레일 「쇼난 에노시마 역」의 3 역입니다.
​「가타세 에노시마 역」이 가장 가깝고, 에노시마까지는 도보 10 분 정도입니다.
​「에노시마역」, 「쇼난에노시마역」에서 각각 도보로 약 15분 거리입니다. 신주쿠역에서 가는 경우는 오다큐선이 가장 편리합니다.
​
​에노시마 대교
​​섬으로의 접근으로 알려진 다리로, 걸어서 건널 수 있습니다.다리에서는 후지산(富士山)과 쇼난(湘南)의 아름다운 해안선이 보입니다.

에노덴
​오다큐 전철의 에노시마선으로 접속 가능.에노시마 관광은 에노덴을 이용하는 것이 일반적입니다.

에노시마 등대
​섬의 남단에 위치한 에노시마 등대는 1889년에 건설되었습니다.등대 전망대에서는 사가미 만과 멀리 펼쳐진 후지산을 볼 수 있습니다.

쇼핑과 음식
​섬 안에는 전통적인 기념품 가게와 일본의 오래된 풍의 카페, 레스토랑이 산재해 있습니다.싱싱한 해산물을 맛볼 수 있는 해산물 요리도 추천합니다.

일본최대규모의 무지루시. 긴자에 위치해 있으며, 생활 잡화점  무지루시, 무지루시 호텔, 무지루시 레스토랑으로 구성되어 있다.

무지루시는 일본을 대표하는 생활잡화 브랜드 중 하나로 전 세계에서 사랑받고 있습니다. 그 심플하고 기능적인 디자인, 높은 품질, 그리고 일본의 미의식을 반영한 제품 라인업이 특징입니다.

1980년, 도쿄도 시부야구에서 무인양품은 국제적인 가구 디자이너인 후지와라노 나오야(藤原原直哉)씨에 의해 설립되었습니다.

 '낭비를 줄이고 본질을 살핀다'는 데 있습니다. 그래서 간단하고 기능적인 제품을 제공하고 생활에 필요한 정말 중요한 것을 제안하고 있습니다.

가구 : 심플한 디자인과 고품질의 소재를 결합한 가구가 특징으로 기능성과 아름다움을 겸비하고 있습니다.

문구 : 사용 편의성과 실용성을 추구한 문방구 제품이 다수 전개되고 있으며, 비즈니스맨부터 학생까지 다양한 층의 지지를 받고 있습니다.

의류 : 세련된 디자인과 편안한 착용감이 특징이며 베이직한 아이템부터 트렌드 아이템까지 다양한 라인업을 갖추고 있습니다.

친환경적인 대처: 무인양품은 리사이클 소재의 사용이나 생태학적인 제품 라인 업의 제공 등, 환경 보호에 적극적으로 임하고 있습니다.

라이프 스타일 제안자: 제품은 단순하고 기능적이기 때문에 많은 사람들에게 편안하고 지속 가능한 라이프 스타일을 제안하는 데 도움이 되고 있습니다.

무인양품은 단순하고 기능적인 생활을 제안하고 환경 보호에도 힘쓰는 일본의 대표적인 브랜드 중 하나입니다.그 제품은 일본뿐만 아니라 전 세계에서 사랑받고, 많은 사람들에게 있어서 삶의 질을 향상시키는 존재가 되고 있습니다.

도요스 시장에 인접하여「도요스 장외 에도마에 시장의 음식동」과「도요스 만요 클럽 온천동」으로 2개의 동으로 구성되어 있다.

또한 이곳은 오다이바지역으로 주요 관광자원이 밀집한 장소이기도 하다. 

온천동은 전용 트레일러로 하코네·유가와라의 온천수를 매일 이송하여 도요스 땅에 “도쿄 도심의 온천 마을”을 재현.